quinta-feira, 16 de dezembro de 2010

Damos um salto no escuro, e às vezes, contra todas as probabilidades, contra toda a lógica, nos tocamos."




We take our miracles where we find them.
We reach across the gap ...
and sometimes ...
against all odds ...

against all logic ...
we touch.

__________________________________


Conseguimos nossos milagres
onde os encontramos.
Procuramos através do vazio...
e às vezes...
apesar de tudo...
contra toda a lógica...
Nós alcançamos.
________________________________________

Só isso, momentos com
a pessoa que você ama(...)
Isso é tudo que você
consegue.
Momentos.
________________________________________

That's all you get,
that's it,moments with
the people you love.
That is all you get.
Moments.
_____________


"Todos nós queremos mais tempo. Tempo para se levantar, tempo para crescer, tempo de deixar ir.. Tempo."